That's the first thought that springs to mind, but not necessarily the case.
Aircraft from that era were quite solid and they did not have a pressurized hull. The Lockheed Electra and other similar aircraft from the same era flew in wartime operations and regularly came back full of holes.
A single window broken cover should not bring an otherwise sound 1930s era aircraft down.