I'm not sure I get what you mean. Can you confirm?
What I think you are saying: it would be okay to force private citizens to keep tabs on each other so long as the warrant/subpoena and court system were trustworthy and in working order (i.e. in the case where there are very few abuses and mistakes by law enforcement).