Arg, first sentance got me.

When you raise your right hand so does the image. Mirrors flip front and back not left and right.