I think the reasoning there is that sum(1/(n^2)) is rather well-known to be pi^2/6. They then need to invert and remove the pi^2.
I think it's a reasonable part of the game to put the pi on the inside.
I think it's a reasonable part of the game to put the pi on the inside.