"Maybe if I make my title sensational enough, people will actually read my stupid blog post about a nitpick that most other people would probably consider to be a good design choice."
I can understand that it might be far more hassle than it's worth to support and code, but what might be a good design reason for not putting it on other monitors?
If you're using the menu bar so much that having it on the other screen causes you to be unable to use the second display, you should consider learning keyboard shortcuts for the menu items instead of clicking on them manually each time. They should be labeled in an application's menus, if it follows Mac design guidelines (and common sense.)