I mention programmers because of the forum. And no, programmers tend to nitpick more. We are trained to nitpick more, because that's part of how you get bulletproof code. And that's great when dealing with code. But it can be problematic in discussions because it easily leads to derailing off into little niggling points. Like this one.
> Your clarification here should have been in the parent comment to begin with.
No. No, no, no. One does not have to put every possible caveat into one's initial statement, especially when the context is established. That just makes for very long, boring things that nobody reads. I trust that most readers will approach things with smarts and goodwill. When there are multiple ways to read something, I trust that they will find the most useful one. If all that fails, I hope they will say, "Hey, did you really mean X?" Which in this case happened.