A good advise is to split sentences between lines at logical places, like commas, dots, etc so the diff will be easy to read.
Check "Filling Text" here - https://www.cs.utah.edu/dept/old/texinfo/emacs18/emacs_24.ht...
git diff --word-diff=color