You're losing torque with every gear reduction, and I believe that current out of a generator is a function of torque. So there's some happy medium between hole depth & transmission ratio for the amount of power they want to generate.
You're certainly losing torque with the gearing but that's not a problem. The problem is losing energy. Energy loss can be made arbitrarily small at increasing cost to build the transmission.