Note: standard out-of-the-box SR-IOV allows VLAN tagging/stripping outside of the guest control, maybe they are simply using this in conjunction with a layer 3 switch to handle the VPC stuff?