Actually an inclined plane and a hole in the ground are identical in terms of their energy storage, both are a function of their highest and lowest points. Which suggests a very simple implementation which is to run a pair of rails up the side of a mountain and but the winder/generator at the top and tie it off to the end of a rail car filled with rocks. Sure you would give up some efficiency with the friction of rail on steel but it would be pretty cheap to implement. On some of the alluvial fans in the Mohave it would make for an interested 'excess energy' storage mechanism for solar.
That said, how are those gravity fed porch lights doing? That seems like it would be an interesting proxy here.