"Travel twice as fast" is clearly not what's going on. The article is about full-duplex mode, i.e. doubling the throughput. The data are travelling just as fast as before.