How about - https://waffle.io/ ? I am not affliated with waffle.io but I have used them in bunch of projects and works well enough.