Isn't this a quine, rather than a self-replicating program? A quine produces the source, and a self-replicating program should produce an executable - no? This seems to be a fallacy of equivocation.