>The insurance becomes invalidated and so neither the driver nor the passenger are covered.

It seems like this is the true crux of the problem. Would the costs of commercial auto insurance be prohibitively expensive?

Perhaps Uber could get into the business of cheap commercial auto insurance as well...