Right now, when you click the "forks" link in Github it shows a pretty graph of commits across branches and repositories, which although useful in some cases, is very hard to navigate and doesn't help discover active forks.
Moreover, for the maintainer of the alternative fork, it would be nice to be able to clone the pull-requests too from the main repo. They will be able to merge any new PRs into their own fork quickly and also to automatically inform the PR's watchers.