My concern is that if I was a US citizen, the bank might close my account for the reasons cited in the article. So now I won't be able to get citizenship (and e.g. vote, get a US passport) until my loans are completely paid off and I can close the account.
I will say that my "plan" is if I ever leave indefinitely, that I will renounce my citizenship. Having to file US taxes is extremely painful even for someone with "simple" taxes like me (one job, no additional sources of income, few deductions). Before I moved to the US I never had to fill out a single tax form (ever). Americans just love pointless bureaucracy like no other...
I'll be damned if I am filing US taxes from abroad. I just refuse to on principle alone.