Interesting, tell us more. Do you need something that's a drop-in replacement with compatible syntax, or is it more about built-in libraries / integrations that could be solved as an extension to another language?
A drop in "replacement" that creates a web-based UI for easy creation and retrieval of Meditech data would be very useful. It could communicate with the system and translate javascript into MMagic. Bonus points if it could translate already existing applications automatically. Time to see if Meditech has an API I can access from javascript.
OT: I took a look at your projects page and I have to say I like the cut of your jib, sir.