OK, just so everyone is up to speed: Under what circumstances could a Linux filesystem be case-insensitive?
I know of three: FAT (specifically vfat, these days), JFS with Option -O, and CIOPFS (Case Insensitive On Purpose Filesystem):
http://superuser.com/questions/290480/case-insensitive-parti...
http://linux.die.net/man/8/mkfs.jfs
http://manpages.ubuntu.com/manpages/hardy/man8/jfs_mkfs.8.ht...
http://www.brain-dump.org/projects/ciopfs/
Are there any more?