The purpose of an analogy is to educate a concept using an approximation of another concept the person will understand. If the person in charge of risk management doesn't understand how risk accumulates in a codebase, they're far more likely to understand the model of technical debt than options calling.