That's not just a problem of ancient superstition; as recently as the 90s, a number of people were convicted of Satanic Ritual Abuse, with multiple witnesses, and some of the real victims (often women working in places like daycare centers) have been in jail for decades on the basis of clearly unbelievable and coached testimony.
Whenever one of these periods occurs, it's not a one-off act by some individual, nor even a matter of any specific religion. It's a clear indication that the justice system has been fundamentally compromised in the way it treats evidence and renders a final judgement.
This article might have good intentions, but its method could be applied to witchcraft or Satanic Ritual Abuse, and obtain the same kinds of conclusions: If you're accused of witchcraft by multiple people, you're probably guilty. This is still mostly true if we don't believe that witches are a separate kind of people. Increasing our certainty that witches are witches is even good for the people who are accused of being witches.
Counting up the number of accusations is clearly a wrong standard for determining that someone is guilty. The available evidence in each case matters, and accusations are not necessarily independent. The general presumption of innocence until proven guilty is still necessary and still applies to rape as to other crimes.