Is there already support for configuration files? Because for me the performance isn't the most important issue, in fact the main reason I'm using nginx over Apache is that I don't want to deal with .htaccess any more.
I think if you would consider adding support for the nginx config file format to H2O, thus making it a drop-in replacement for it (if all the used features are actually supported), you could give the project a huge boost.