At the same time, facebook can simply drop messages on the floor if they're bottlenecked, so they have less strict scaling requirements.
The killer app of Facebook - poking - does need to be reliable ;-)
Poking, while needing to be reliable is a 1:1 activity, so light on writes and easy to read, whereas broadcasting is difficult because of the wide variance in update frequency and number of followers from user to user.