So, these people are actually criticizing Gates for not strengthening the overall system? He is not God, you can't just say "Hey, great that you improved W,X, and Y, but we think you should've improved Z instead, then we'd be free of all our problems!"
So sure, the critics are right: Gates should instead be an omnipotent god with knowledge of the future and the ability to improve basic healthcare services with the stroke of a pen. Maybe he thought putting his money in places with clearly defined goals was a better idea.