Very interesting overview. It shows that the majority of a (Q&A) site can be run on "just" 9 servers - we're not talking scaling to thousands of servers here.
I'd be interested to know what DBMS they're running, and it's very interesting that they've moved the tag "indices" out to their own cluster. I'd also be interested to know whether they run out of 1 datacentre and how/if they mitigate that risk.