I think this is why Elixir's pipe syntax spoke to me while hacking on it yesterday. It puts the subject first, which has that human-readable bit to it. I've been writing code in myriad languages for 15+ years, but that doesn't make me impervious to what seems "obvious" or intuitively "proper" to my brain, organization-wise.
This organization of language in this fashion is English-specific though. I wonder what feels intuitive to non-English (or non-Romantic) speakers - is it OO as well, or something else?