I believe simply up voting moves it into your Saved list.

http://news.ycombinator.com/saved?id=WALoeIII - mine http://news.ycombinator.com/saved?id=bhrgunatha - yours