"well, this term is basically zero, so we'll just remove it" and then she'd pull her hair in frustration, like "how can you just do that? how is it still valid?"
I've tried to teach friends with that hangup and found it difficult. Those people weren't good at math, though. I feel like with mathematicians, you should just be able to explain with limits.