I don't think this is necessarily bad in this case. It's quite normal for busy people to focus on their work, many YC startup founders do the same.

The first submission has caused quite a hot discussion, so submitting again the next day isn't overkill IMO.