You may hack your Mustang, your Tesla, whatever if it never leaves your driveway or the dragstrip, but those checksums from production better match for any CAN network connected subsystem if you want to roll out onto a public, controlled road. You should be free to modify anything that is airgapped from velocity or direction management though.
Perhaps because you can't just pull a plane over on the side of the road if something goes wrong?
A lot of things on a car are held to different (lesser) standards than aircraft. For example, you don't see magnetos on a car, though you will frequently see two on an private aircraft engine so it can keep firing if the electrical system goes out.
Obviously neither is good if taken to its most extreme, but I feel we should skew heavily towards the former.