Thousands of people are given heroin-like (or actually heroin in your case) pain killers for chronic and post-surgical pain and move onto illegal forms like heroin after because they're addicted. Like the dude in the article.
"One shot" is an exaggeration, apologies. My point was that heroin and it's analogues are highly addictive substances, in an aggressive way that beer weed and ecstacy aren't. You can't directly compare and equate beer with heroin for the sake of argument for legalization. Drugs aren't equal and the addictive properties of one are different from another. They have to be considered on a case by case basis.