Because HTTP is stateless and session-less, and cookies are a hack to make it stateful. We introduced the notion of a session where we already had one, in the form of TLS sessions.
Note that it would also make APIs much simpler by moving the authentification, authorization and session logic in the certificate, where it actually already is.