What you're looking for is commonly called a tour. Since it's web-based, it will be implemented in JavaScript. Searched HN for those terms, found this:

http://usablica.github.io/intro.js/