TL;DR: The article was basically a critique of people like the parent commenter. In the thread that followed, I came down on the side of those who agreed with the article.
So I would downvote parent for two reasons:
(1) Attempting to twist a thread about the Pirate Bay into a thread about the Super Bowl and "'Murica" is pretentious in the extreme even without Latin, and
(2) I disagree with the popular premise that downloading Game of Thrones and porn == "fighting authoritarian governments". I realize that this makes me a minority here, to the point of possibly being considered a troll for admitting it. Which is one reason why I don't bother posting more, which in turn is one reason why HN is so "hivemind-ish" on many subjects.