A movie framing the cops as the protagonists would be just as boring, as it would include a scene with someone googling something and finding the crumb they need to nail Ulbricht, followed by a scene of the arrest where they don't even need to crack the encryption on his laptop to get every single thing they needed to convict him.
A video of his arrest at the public library might have made an entertaining/viral youtube video, though.
Ever seen Catch Me If You Can?
Also, I agree a true to life story would be pretty boring. Thankfully, truth isn't exactly a requirement in hollywood storytelling.
Consider my criticism withdrawn - fiction, "based on a true story" does usually manage to be pretty entertaining.
[Edit: I do still think that a youtube video of him getting arrested would really have taken off.]