Functionality that involves invoking a command line for a web browser isn't.
Yeah the UI is clunky. They should make it easier to use.
Try setting up an alias in your bashrc? If you really want to point-and-click just add the appropriate entries to your launcher/menu?
I'm not on Linux, but don't they allow you to create shortcuts with command line options like Windows?
They do.
Sure functions when I use it.
Yeah, but Chrome now has a simple menu item that creates a new window for a different profile in just one click. I have skinned that window, so it's easy to distinguish.
they were developing a standalone profile manager at one point, but it hasn't been updated in awhile.