In my personal experience, the less the opposing position acknowledges the values of its opponents, the more likely it is to be rejected. Most people reason by mood affiliation and use argumentation as a social tool, so this should not be a surprise.
I think the "Overton window" is confusing cause and effect; it's the nature of reasonable positions to generate unreasonable fanatics at the tail ends. But if you pay attention to the loud fanatics at a given point of time, you find most of them do not shift any window but instead fall into irrelevance. I think that as RMS's software becomes less important, people will care less about what he has to say.