>That [simulating small subsystems of a brain] is what's already happening all over the world right now, in thousands of independently scoped simulations and experiments.
Woah! Links? The searches I can come up with aren't turning up anything besides that simulation of a rat cortical column and the various attempts at nematode uploading.