yes, gray and Humpback whales have several bottom feeding strategies that involve exposing burrowed preys and stirring up the sediment. Some dolphins do this also, is not so unusual. Some sharks and of course almost all rays do this also.

Large doesn't have to mean a whale. In terms of the article, we're talking about absolutely miniscule life in the Cambrian period.