Maybe it's the optimist in me, but I would change this to be "Work with people you have a good feeling about."
Though, the underlying difference is that the original phrase implies that everyone is fine to work with until you've eliminated them, whereas I'm saying that I assume no one is good enough until I've cleared them.