Agreed, but this is true in any of their countries. Content licensing really gets in their way.
Completely agree with this. Fortunately there are ways around this for savvy people. But yes. Canadian Netflix is poor, and the price should reflect the diminished offering.
For a few bucks you can get a proxy or VPN in other countries. Pretty essential when traveling since Netflix cannot even keep their UI in a single language when I go on trips.