They should do it.
Almost every extinction I've read about was caused at the end by an infection of some kind (fungus, parasite, virus, etc). Sure there might have been other factors that weakened the animal or plant, but the nail in the coffin seemed to always be an infection.
Hunting and other animal predators can massively reduce the numbers, but extinct to zero almost always seemed to me to be an infection at end. Without that they seem to hold on at low numbers, but not gone.