Just curious if you've ever tried a non-GUI client like Mutt[1]. I used to love Mutt, but switched to Thunderbird at work as I was increasingly having to deal with a lot of attachments and it was just easier to handle with the GUI. At home I still use Mutt though.