Type-punning via unions is allowed in both C99 [0] and C11.

[0] see "ISO/IEC 9899:1999 Technical Corrigendum 3", http://www.open-std.org/Jtc1/sc22/wg14/www/docs/n1235.pdf