It's PaNNini, not "panini". Two Ns together, three Ns in total. Pannini.
Edit: Looks like he's spelled Panini.
"Arisi showed that the spelling Pannini was a corrupted inscription identifying the artist, rather than a signature, as all of his known signatures read simply Panini." - Mary L. Myers, Architectural and Ornament Drawings, p.40