I think it's safe to assume that "reader" is the one that 'bothers me the most'.
As for "practical", it's a simplification of code I use for parsing a chemical structure file into a sequence of records/molecule objects. I simplified it so it would fit in an HN comment and not require specialized domain knowledge. It does reflect the true intent of practical code.
I'll be surprised if you can come up with a better name for "-Reader". Once that's done, I would like to read about your alternative name for "generator".
But I can point to read-world OO interfaces like ANTLR at https://theantlrguy.atlassian.net/wiki/display/ANTLR4/Parse+... which uses "ParseTreeListener", "JavaLexer", "JavaParser", and "ParseTreeWalker". It's much easier for me to believe you don't know what you are talking about than to believe that all of these "-er" classes reflect bad OO design.