It's important to note that choice of language affects a lot of these issues. For example, the unicode issue in Python:
>>> s = unicode('Les Misérables','utf-8')
>>> print s[::-1]
selbarésiM seL