I don't think it's anything like 'isn't getting on', the landlord wants to convert the building to some other use and simply doesn't care about the tenants, which isn't the same as finding them disagreeable or whatever (one imagines they might want to do something like sell it as a private home).