Vacancy decontrol = new construction can have whatever rent they want. So preventing a landlord from screwing over the current tenant does not prevent housing from meeting demand.
New construction does face many other issues, though. NIMBY's, parking regulations, zoning, etc.