You would expect him to be buried together with Rocinante, but I don't see any bone of equine proportions in the photos. That could rather be the remains of Sancho Panza.
Actually, I can't find this story online now, so it may be just one of those urban legends. I still find it quite believable, though.