Way off topic but this is one reason I was excited about Atom the text editor. Given its running inside a browser you should, theoretically, be able to show svg inline, even allow visual editing inline.